08-01-2008

Så er taskerne pakket og vi er ved at tømme køleskabet -HIK!!! - inden vore søde genboere i morgen kører os til lufthavnen.

tirsdag d. 08/01 2008

1000 tak til alle for indlaeggene, det er rart at hoere nyt hjemmefra.
Vi er pt i Kaikura, fortsaetter til Christchurch i eftermiddag, saa vi kan naa at nette os lidt paa en campingplads der, inden vi onsdag flyver til Auckland.
Alt er gaaet planmaessigt, men vi har vaeret syge. Foerst mig, nok pga aircon i fly og lufthavne, ihvertfald var der 3 dage, hvor jeg ikke havde det saerligt godt, halsbetaendelse ell. lign., kunne ikke sige et pip, kun kvaekke som en froe. Og jeg fik selvfoelgelig smittet Leif. Men  nu er vi OK igen.
Vejret her paa Sydoen har ikke vaeret det bedste, de foerste dage blaeste der en strid vind fra sydoest, og det betyder altsaa kulde hernede. Den foerste nat var det saa koldt, at jeg maatte sove med undertroeje, tshirt, uldsweater samt dyne og et haandklaede over for at give ekstra varme. Og alligevel froes jeg. Naa, men der har halsbetaendelsen nok ogsaa vaeret undervejs.
Heidigvis har vinden lagt sig nu, saa temperaturen er rimelig, omkring 20' om dagen. Og vi fryser ikke om natten mere.   
Naa - Leif skraepper om, at jeg indtil nu kun har beklaget mig, saa nu overlader jeg til ham at fortsaette med at fortaelle, hvad vi har bedrevet indtil nu. Knus til alle - Anna
Leif: Her er dog stadig over 20 grader. Rejsen hertil med seks maaltider paa diverse fly gik perfekt. har taget turen naesten hele vejen op og ned langs Sydoens oestkyst, fra Dunedin til Kaikoura. Man laerer altid undervejs. Ved I, hvad slyngelstue hedder paa engelsk..det hedder toad hall, tudse-stuen.
Vi  har det trods alt godft, naar jeg taenker paa jeres moerke. Sol op godt fem, ned ca. 22 her. Og vi er altsaa sunde og raske nu,.
Knus Leif.

16/01 2008 - det er vist onsdag?

Hej allesammen - saa er vi kommet til Taihape, en by lidt nord for Palmerston North.
Vi kom jo til Auckland d. 10., paa Sydoen fungerede alt perfekt med aflevring af bil og flyvetur til Auckland - aftenen foer afrejsen bestilte vi en shuttle til at hente os kl 08:30 hos udlejningsfirmaet, kl 08:15 koerte baade vi og sjuttlen samtidig ind paa pladsen. ALT fungerer simpelthen hernede, meget bedre end derhjemme, og folk er saa hjaelpsomme. 
Fra Auckland lu8fthavn tog vi igen en shuttle til udlejningsfirmaet, hvor det viste sig, at vi var blevet opgraderet til en lidt bedre bilmodel end den, vi egetnlig havde bestilt. Saa nu koerer vi i en nissan vanette - det er rart, at der er lidt stoerre end den townace, vi havde paa sydoen.
naa, men fra Auckland koerte vi sydpaa, til Raglan, i naerheden af Hamilton. Vi havde satset paa at finde et sted at campere vildt, det vil vi helst, ikke pga gebyret paa campingpladserne, men fordi vi holder af at vaere alene med naturen. Paa Sydoen var det overhovedet ikke noget problem, har overnattet de flotteste steder - men i Raglan!!! Skilt ved indkoerslen til byen: "Enhver form for overnatning udenfor campingplads forbudt" Da vi var traette, fordi vi havde koert langt den dag, tog vi saa paa motorcamp - FORFAERDELIGT!!! Men det er ogsaa den eneste gang, vi indtil nu har vaeret paa campingplads paa Nordoen. Ellers har vi overnattet i naturen. Men nu bliver vi snart noedt til at 'se' en campingplads igen, vi traenger til at faa vasket toej og faa et varmt bad - bjergfloderne er altsaa kolde at bade i. Fik jeg fortalt, at vi fra Raglan er koert sydpaa, vi tager det stille og roligt, for vi har jp masser af tid. Naar vi naar Palmerston, koerer vi nordpaa igen, op langs oestkysten, til Hastings og Napier. Lige nord for Napier er der et pragtfuldt reservat, hvor jeg kraever at bo mindst 2 naetter. Ellers har vi det fint, det eneste, det kniber lidt med, er at holde mad og drikke koldt, vi har kun en almindelig "haard" koeletaske. Saa standardmiddagen bestaar af en eller anden form for koed, som kan steges paa pande og saa dybfrosne groentsager til at holde kulden i koeletasken.

Billeder: Jeg har proevet at faa lagt ind, men de 2 steder, vi har skrevet fra, har jeg ikke haft mulighed for det. Men jeg proever.......

Slut herfra nu, Leif er ved at gaa ud af sit gode skind over at skulle sidde og vente -
Leif: Til sidst paa Sydoen boede vi i en koloni med vilde kaniner. Men det er jo ikke noget for en gammel mand at laere af.  Det er mere for Gentle. Vi passerr ham gerne i slutningen af marts. Nu er her hajer. Aviserne er fyldt med hajangreb. Naa. jeg er jo kun smalkost for saadan en.
Hvis Benny laeser dete, passerede vi i gaar BENNYdale.
Her er skidevarmt. Vi er mellem 25 og 30 hver dag med hoej sol. De siger, den varme sommer har lokket hajerne til.
kh fra os begge Anna & Leif           

25/01 2008 - det er vist fredag

Kaere allesammen

Vi koerte videre fra Taihape, i fint vejr, men da vi kom til Dannevirke, begyndte det at blive graavejr. Det fulgte os hele vejen frem til gennem Napier og til Tutira, 'mit' reservat ca 30 km nord for Napier. Stadig var det kun graavejr, MEN: om natten trak der et uvejr op, saa om morgenen stod det ned i staenger. Da der ikke er andet at lave i Tutira end at nyde naturen(!), og da det saa ud til heldagsregn, opgav vi at blive der laengere, og koerte i stedet til Gisborne, hvor vi overnattede paa et sted, hvor der var camping forbudt. Det fandt vi heldigvis foerst ud af om morgenen, det havde regnet hele natten og vi var ved at koere fast med camperen. Her er en helt speciel slags roed ler, som bliver ekstremt glat, naar det regner bare lidt. Naa, men da der var lidt opklaring i vejret, besluttede vi os for at koere hele vejen rundt om oest-kappet, der er meget smukt i solskin, men i regn...
Behoever jeg at fortaelle, at da vi var kommet ca 1 times koersel ud paa kappet, startede det vaerste regnvejr, jeg laenge har set. Men det kunne umuligt blive ved, saa vi valgte at fortsaette - regnen varede ved, hele dagen, og da det ogsaa var bjergkoersel, kom vi tit op i taage, saa vi havde lidt svaert ved at orientere os. MEN: Da vi var kommet rundt om kappet til Opotiki, holdt regnen op, og vi har nu det dejligste solskinsvejr.
Vi bor p.t. i Matamata, som alle vel bedst kender som der, hvor scenerne fra 'The Shire' i 'Ringenes herre' blev optaget. Vi bor paa en campingplads lidt uden for byen, med varme kilder, saa vi hygger os med thermale bade hver dag. En poel paa 37' og en paa 39' - AHHHHH!!!!
Vi var traette af at futte rundt og lede efter overnatning hver aften og aldrig rigtig vide, hvad vi kunne finde, saa vi traengte til rigtig ferie, det har vi faet nu, vi bliver her i Opal Hot Springs, som c.pladsen hedder, til d. 31., saa koerer vi nok lidt nordpaa til Tauranga, hvor vi ved, der ligger nogle fantastiske DOC-camps (DOC = Department Of Conservation = Skov og naturstyrelsen (saadan cirka)). Vi har det rigtig godt, og har trods regnen indtil nu haft en fantastisk tur, det ser ud til at det gode vejr fortsaetter nu, saa vi glaeder os til at hilse paa hajerne i Coromandel.  
Billeder - et kildent emne - jeg havde taget kameraet med i dag, og der var vist ogsaa mulighed, MEN: Det tudsedyrt at bruge internet her, ca 40 kr i timen og PC'en er VIRKELIG langsom, saa jeg kan levende forestille mig regningen for at uploade billeder. Deet maa vente.........
Leif er som saedvanlig ved at gaa ud af sit skind (det har han forresten allerede gjort - solskoldning, hihi) over at skulle vente, mens jeg skriver, saa nu faar han tastaturet. kh til alle fra mig - Anna
   
Leif: Politiet har igen vaeret efter mig, fordi jeg koerer for langsomt ned ad bjergene. De vil, at jeg skal koere mindst 80, eller holde ind til siden saa dem bagved ikke proever at overhale. Men det kan jeg sgu ikke, for der er ingen vigepladser ned ad bjergene. En dansk betjent ville foele sig som en missionaer i et bordel her paa stedet.
Vandet i poolen er smaa 40 grader vulkansk bad her, hvor solen altsaa skinner hver dag trods Annas vejrbeskrivelser.
Vi  nyder den Scrumpy, de laver fra firmaet Bulmer i Gisborne. Den er paa 8,3 pct, altsaa aeblecider. Et herligt spark bagi med 1,25 liter til hver.
Vin er skidedyrt eller daarligt. New Zealandsk vin i DK er bedre og billigere. Men de er jo heller ikke i EU. Vi er dog ikke forvist til aedruelighed hele tiden.
Nok for nu med 25 grader og sol idag, nu skal vi hente mere Scrumpy.
Hyg jer. Leif.   
 
 

tirsdag d 6/02

Kaere Gentle, Lasse, Buller, Musse og alle i  andre 2-benede.
 
Dejligt at hoere lidt nyt hjemmefra, jewg kan forstaa, at der er sket en del paa arbejdet? Og - nu vi snakker om arbejde - Johnny, jeg har det saa fint hernede, at jeg maa have ferien forlaenget paa ubestemt tid, selvfoelgelig med fuld loen. Rart at vide, at vinteren ikke har vaeret slem endnu, saa har hverken mine fisk eller pipserne lidt noed. Men det bliver nok som saedvanligt, ingen vinter i Danmark, indtil vi kommer hjem, saa starter aarets foerste og stoerst snestorm. Saadan har det ihvertfald vaeret de sidste 3 aar!!!
Naa - rejsedagbogen - vi var i Matamata i godt en uge, vi hyggede os gevaldigt med ikke at lave noget, kun smaature i omegnen og daglige bade i de termale poele.
Men efter en uge blev det lidt kedeligt, saa vi fortsatte videre nordpaa, mod Plummers Point, hvor vi vidste, der var en god campingplads. Men ak, det viste sig, at den var nedlagt. Saa fandt vi ud af, at der laa en DOC camp ikke rety langt derfra, saa da futtede vi op. UHAUHA - campen var saadan set god nok, men biler maatte kun holde paa parkeringspladsen, ikke paa graesset, hvor der i oevrigt i loebet af eftermiddagen ankom et utal af unge med oel og foraeldre med skrigende unger. Det skal siges, at hverken unger eller fulde folk larmede laengere end til kl 10, men alligevel, her havde man forestillet sig en dejlig stille aften, hvor man kun hoerte fuglenes aftensang!!!!!!!!

Dagen efter toeffede vi rimeligt fredeligt gennem Auckland, og fandt et oede overnatningssted ved en pragtfuld vig. Derefter videre til Warkworth, for at besoege verdens frakkeste aender, desvaerre har de vist vaeret paa opdragelseskursus, for de var ikke naer saa fraekke som husket. I 'gamle dage' hoppede de op paa bordet og tiggede, eller nappede en i benet, hvis madudleveringen gik for langsomt.
Videre til endnu et gammelkendt og pragtyfuldt sted: Mangawhai Heads, nogle kaempe klitter, der ligger lige ud til Stillehavet, en rigtig surferstrand, men indenfor klitterne er der en lille lagune, hvor man kan bade.
I gaar besoegte vi Zion dyreparken, det er den fra fjernsynet, med Loevemanden Raymond, der har loever og tigre som andre har huskatte. 
En stor oplevelse at se, at der faktisk er rigtigt, at han bare kan gaa ind til de store katte. 
P.t. overnatter vi i en DOC camp, der ogsaa ligger lige ved Stillehavet, som ikke er saerlig stille i oejeblikket. Der blaeser 27 pelikaner, det siges, det er foelgerne af en cyklon, der haerger ude over havet. Saa vidt vi er orienteret, rammer den ikke NZ.

Som der staar i resjeplanen, drager vi d 12 videre til Australien, saa vi naar nok ikke at skrive herfra mere. Saa paa gensyn i Australia!!!

Og nu Leif: Dagens engelskkursus. Der er en del home-killere, der reklamerer her. Jeg har et par stykker, jeg skal have nakket, saa jeg er gaaet ind i en lejemorder-biks. Desvaerre havde jeg glemt, at en home-killer er en hjemmeslagter.
 Dagens danskkursus: Stroemtyv. Saaden en er jeg. Jeg stjaeler til flere dages barbering paa opladning under bordet i dette turist-center, mens Anna skriver alenlangt.
Ullums afgang havde jeg imoedeset laenge efter Lisbeth Knudsens entre.
Her er  paen stuetemperatur ogsaa udenfor.
Hilsen til alle, dvs de efterhaanden faa, jeg kender..          

P.S. Fra Anna: The neverending... Billeder - her paa biblioteket i Waipo er det ikke tilloadt at tilslutte nogen 'device' til PC'en. Det ender nok med, at det foerst bliver, naa vi er hjemme..........    

Mandag d. 11/2 2008

fredag d. 15/02

GI'day from Australia

Foerst og fremmest et stort tillykke til dagens foedselar, mor / Inger! Vi har jo laest, at Himmelevserne kommer paa besoeg, saa mon ikke der bliver en foes'da'slagkage? Sikke et blus med alle de lys!

Et tillykke mere til Andreas (og Margit!!), hils ham fra os og oensk god fart! 

Dernaest hundepasning, OK med Lasse/Buller. Men husk os lige paa det, naar vi kommer hjem!!
 
Ellers er alt vel her, for at vaere sikre paa at naa det meget tidlige fly til Melbourne, overnattede vi i lufthavnen i Auckland. Det var OK, ikke megen soevn, men det gik. Vaerre var det, da vi skulle skifte fly i Melbourne, vi havde 2 timer til skiftet, hvilket iflg. de internat. luftfarstregler skulle vaere rigelig, men....... Det fortaeller vi om, naar vi er hjemme. Fakta er, at vi kun lige akkurat naede det, og kun fordi vi til sidst blev guided udenom det normale system.!!!!!!!
Vi er koert nordpaa fra Perth, er p.t. ca 500 km nordfor Perth - fortsaetter nordpaa til marineparken v. Carnavorn, her findes de eneste delfiner i verden, der paa klokkeslet kommer ind og bliver fodret hver dag. Laengere nordpaa toer vi nok ikke koere, pga faren for heftige regnskyl og cykloner!
Her er varmt, ca 40' midt paa dagen, saa vi proever at planlaegge det saadan, at vi koerer midt paa dagen, der er aircon i camperen.

Leif gider ikke skrive - saa slut herfra nu - kh til alle
  

torsdag d. 21/02

Leif fra guldgraverbyerne Mullewa og Moravia. Her hentes guldet om natten i roadtrains, lastbiltog paa over 50 tons med 30 aksler. Vi sovr godt  paa rastepladserne alligevel in the middle of nowhere. Paa vej op fra Perth ved halv Way Mill Roadhouse hilste en lille skorpion paa  Anna ved morgenbadet. Den kom op fra risten. Det syntes hun ikke om. Ved Carnavon nord for den 26. breddegrad var der varsel mod cyklonen Nickolas. Saa maatte vi rykke. Vindstyrker paa 300 kilometer i timen kan vaelte vort hoeje koeretoej. Vi har moedt bunker af overkoerte kaenguruer. De er til foede for blala en kaempeoern med et vingefang paa to meter, som vi ogsaa har hilst paa. Regnen, der foelger med cyklonen, foelger desvaerre ogsaa os paa vej vaek fra den.  I byen Denham i et reservat fik de mere regn, end de har faaet i otte aar. De var glade. Og vi, oeh.
Vi hoeres snart. Nu Anna.
Anna: Leif fik ikke fortalt, at det ikke bare var overkoerte kaenguruer, vi  saa, men ogsaa ditto geder og koer. Oppe nordpaa er farmene saa endeloese, at man ikke indhegner markerne, men lader kvaeget strejfe frit.
Ellers har Leif vist fortalt det meste. Vi bevaeger os nu stille og roligt sydpaa mod Perth - hvis regnen bliver ved, gaar det nok lidt hurtigere, fordi vi vil proeve at koere ud af den og evt. tage lidt syd for Perth, hvis vi kan naa det. Til sidst en boen til autotestgruppen: Hvis det er den lille, private tordenbyge, I truede med, der paa vej hertil har udviklet sig til denne cyklon, der tilsyneladende forfoelger hos - foerst skulle den lande i Exmore, vi flygtede. Saa aendrede den retning mod Carnavorn, vi flygtede. Hvorefter den nok engang drev laengere sydpaa mod Denham, vi flygtede. Og nu har vi altsaa regn. Saa: Please, tilbagekald den, saa vi kan faa lidt sol de sidste dage her under den australske himmel!!!  

kh til alle fra os -
 
P.S.: Nu kan I jo snart vente snestorm - vi kommer jo pr. definition hjem
         til aerets foerste af slagsen!!!!!!! 
 

torsdag d. 28/02 - hjemrejsedag!!!!!

Tjah, saa kom dagen altsaa, som saedvanlig meget hurtigere, end man har regnet med. Benytter ventetiden paa campingpladsen, inden bilen skal afleveres, til at skrive til jer.
Tillykke Jens og Morten, med de nye biler. Rart, at du, Jens, endelig er kommet til fornuft og har indset, at koreanerbiler er go'e!!
Hvad campletten angaar, saa har vi da en gammel staende paa Fyn, den kunne du da have overtaget!! Den er naesten ikke rusten og heller ikke saerlig moelaedt - hihi!!! Men vi har nu haft mange gode ture i den, det er et emenint koeretoej og meget nemmere at komme rundt med end en campingvogn. 
Din hund - kunne hun ikke godt have givet dig besked lidt foer, saa du ikke havde gaaet og glaedet dig, og havde haft mere tid til at finde en anden opdraetter?

Naa, fortvivl ikke, nu er jeg jo snart tilbage og kan muntre jer op - og overtage Mortens 120-test - hihi!!

Tak for vejrmeldingen Birthe, det er rart at vide, at vi tilsyneladende kommer hjem til et tidligt foraar. Forhaabentligt er alle mine loegplanter i beddet foran ikke afblomstret endnu?
Haaber Lasse og Buller har det fint, nu skal vi jo snart babysitte...

Ellers er her ikke meget at berette, vi har taget det roligt den sidste uge, ikke koert mere end ca 100 km om dagen, og besoegt nogle 'rigtige' australske byer. Specielt York er vi meget begejstrede for. Ogsaa byen med det besynderlige navn Toodyay var flot. Og saa har vi nydt solen, som jo altsaa har overtrumfet Mortens tordensky!!

Kaerlig hilsen til alle, nu ses vi jo snart... 

Leif & Anna

Hvad angaar regnforbandelsen, saa har Morten aabenbart alligevel forbarmet sig, for den sidste uge har vi haft mere end fint vejr. Forresten siger de 'indfoedte', at vejret har vaeret helt usaedvanligt den sidste tid: regn, hvor det ikke har regnet i 10 aar osv, osv.
    

onsdag d. 5/03

Ja, så er vi hjemme igen, jeg er startet på arbejdet, og egentlig burde dagbogen være afsluttet nu!
Men se lige, hvilken velkomst mine fantastiske kontorkammerater gav mig, med pyntning og gaver!
Så kan man da (næsten) kun være glad for at komme på arbejde igen!  

(JAJAJA - feriebillederne skal nok komme på, så snart det hjemlige internet virker igen.....måske skulle jeg også lægge sidste års Thailandsbilleder ind - )